This "Summon Kitchen" Skill is Amazing! ~Amassing Points By Cooking in Another World~

You need to log in to comment.

Vol. 2 Ch. 8
Back
Avatar
Fordite
I think the joke the maga was trying to reference was the 3 eevee brothers from pokemon



Its an old reference but not as old as popye
Avatar
beeqwop
Lmao detoxing is magic
Avatar
Lioness94
@Solistia @Nep
Thank you both for explaining this. 🙂
Avatar
greyhud90
Sweet jesus juice! the mighty lure for the shota.
Avatar
The_DCG
Turning herself in. Excellent.
Avatar
Nep
@Lioness94 Explanation copied directly from the WN translations. Don't thank me, thank the translator.


K Ｂｉｈｅｉ (Eunie: There's a play of words here, which might be completely lost if tl-ed in English.(K-kei) Keibihei usually means security guards/which is the knights, however it might also be like those Visual Kei bands, with hairstyles, (image sample will be down below) Another thing is this wasn't in Japanese characters but was actually spelled in alphabet so maybe it could also mean that it is being referred to some sort of group or comedian stage name. Nothing appears though when I google it *n* or KEI BIHEI means the genderless fashion going on in Japan right now. *pic is down below.* )



I used strikethrough on the "image parts" because I am not going to post those big images here.
Avatar
Psychronia
Oh boy. A shota joins the harem(?) About time for the other kind of jail bait. Her response was on-point.

I was worried that this would get out, but since she captured the new guy's heart, I think her secret's still safe for now.
Avatar
Merilirem
MC: Hey pretty boy would you like some candied water?
Avatar
jimmyclear
A polar bear and a fire mage (Who was close to death) are now in love with the cook.

Perfect
Avatar
Solistia
@Lioness94 (should actually be 3K Bihei, but) Keibihei means guards, so it's like of like a pop idolized version of the term.
Avatar
riflow
I knew they must be makeing double entendre jokes when I read the raws quite a while ago but this was funnier than I expected.
Avatar
Hatyna
LMAO She's turning herself in. god i feel that
Avatar
ultraleaf
Damn his hair cutting is getting better he should open a barber shop specializing with a stick haha
Avatar
Lioness94
Could someone explain the joke, if it is one, about those threes new hairstyle and that "the 3 K Bikei Brothers"?
I honestly don't get it.
Avatar
help
Turning herself in to the shotacops like a model citizen
Avatar
HDMI1
Surprise, the kid is actually 27! At least that's my guess.
Avatar
welcome2atlantis
Cat's out of the bag?